本日現在の地図APPのオススメは OsmAnd です。
地図のズームイン/ズームアウトと
WunderLINQ←→OsmAndのアプリ間移動が
マルチコントローラーで出来ます。
WunderLINQ→OsmAndは「ナビゲーション」を選んで右の長押し、 OsmAnd→WunderLINQは 地図画面で左の長押し。
地図のズームはマルチコントローラーを回すだけです。
お試し下さい!
【設定方法】
AppストアでOsmAndをインストールした後、
WunderLINQ側で モーターサイクル画面の右上「三」を押し、APP設定→統合表示→ナビAPP選択でOsmAndを選びます。

OsmAnd 側では画面左下の「三」を押し、設定→全般設定→外部入力機器→WunderLINQと選びます。

ただいま、WunderLINQは生産が間に合っていないようで在庫限りです。次回入荷は4月頃になりそうです。